Yabancı Dil Becerileri Nasıl Geliştirilir: Dengeyi Bulmak ve Akıcılık Kazanmak İçin 20 Sır
Size kaç dili akıcı bir şekilde konuştuğunuzu sorsam, cevabınız ne olurdu?
Şimdi, bu dillerden kaç tanesini akıcı bir şekilde yazabildiğinizi sorsam, cevabınız yine aynı olur mu?
Belki evet belki de hayır.
Bir kişinin bir dili konuşabilmesi, her zaman okuma ve yazma becerilerinin, sözlü iletişim becerileriyle aynı düzeyde olduğu anlamına gelmez.
Dil yeterliliği birkaç farklı yolla ölçülür. Anadil seviyesinde akıcılık kazanabilmeniz için tüm yabancı dil yetenekleri arasında bir denge kurmanız gerekmektedir.
4 Yabancı Dil Becerisi Nedir?
Dört dil becerisi, konuşma, dinleme, okuma ve yazmadır ve bunların hepsi bir şekilde birbirine bağlıdır.
Bu becerilerin birbiriyle nasıl ilişkili olduğunu ise şöyle ifade edebiliriz:
Dil dinleme becerileriniz üzerinde çalışmak, konuşma için sesleri taklit etmenize yardımcı olur.
Okuma, yazmayı geliştirmek için daha fazla kelime ve dilbilgisi yapısını tanımanıza yardımcı olur.
Konuşma ve yazma, aktif veya üretken yetenekler olarak bilinir.
Dinleme ve okuma, pasif veya kavrayış ile ilgili beceriler olarak bilinir.
Tüm bu farklı dil becerilerine bakarak, her birini geliştirmek için eşit zaman ayırmanın gerekli olup olmadığını merak ediyor olabilirsiniz.
Yeni bir dil öğrenmenin tüm amacı iletişim kurmak olduğundan, birçok dilbilimci konuşmanın en temel dil becerisi olduğunu iddia eder. Bu nedenle, dil öğrenirken başlangıçta aktif becerilere daha sonra pasif becerilere ağırlık verilir.
Peki bu, yalnızca konuşmaya ve dinlemeye odaklanmanız gerektiği anlamına mı geliyor? Elbette hayır.
Ayrıca, dil yeterlilik testleri dört alanda da yeteneğinizi ölçer, bu nedenle okuma ve yazma becerilerinizi geliştirmek için herhangi bir çaba göstermezseniz kendi ayağınıza sıkarsınız.
Aynı anda dört beceri üzerinde çalışmak zor değil mi?
Bu becerilerin hiçbirinin birbirinden ayrı olmadığını unutmayın; bir beceri için çalışmaya başladığınızda, otomatik olarak bir diğerini geliştirirsiniz.
Ayrıca, sürekli aynı beceriyi geliştirme nedeniyle oluşabilecek can sıkıntısını ve hayal kırıklığını en aza indirmek için öğrenme aktivitelerinizi çeşitlendirmeniz daha iyi olur. Çeşitlilik aynı zamanda ders çalışmanın monotonluğunu da ortadan kaldırır.
Yeterliliğinizi orta ve ileri seviyelerine doğru ilerletirken, amacınıza bağlı olarak belirli becerilere diğerlerine göre daha fazla odaklanabilirsiniz. Sözlü olarak tercümanlık yapan biri ile yazılı çeviri yapan biri arasındaki fark budur; birincisinin akıcı bir konuşmacı ve dinleyici olması gerekirken, ikincisinin okuma ve yazmada ileri düzeyde olması gerekir.
Motivasyonunuz ne olursa olsun, dört yabancı dil becerisini geliştirmek için neler yapabilirsiniz burada yer verdik.
Yabancı Dilde Konuşma Becerileri Nasıl Geliştirilir?
Yeni bir dilde konuşmak korkutucu olabilir ama öyle olması gerekmiyor! Konuşmada hızınızı, özgüveninizi ve genel akıcılığınızı artırmak için aşağıdaki ipuçlarını aklınızda bulundurun.
Telaffuzunuzu ve Aksanınızı Geliştirin
İnsanların yeni bir dilde konuşurken kendilerini rahatsız hissetmelerinin en büyük nedenlerinden biri, çıkardıkları seslerin ana dil konuşmacılarından çok farklı olmasıdır. Yabancı dil telaffuzunuzu mükemmelleştirdiğinizde bu rahatsızlık ortadan kalkar.
Telaffuzunuzun başlangıç seviyesinde veya orta seviyede bir öğrenciyken kulağa garip gelmesi tamamen normaldir. Dürüst olmak gerekirse, aksanlarını henüz tam olarak geliştirememiş ileri düzey öğrenciler bile var. Bu beceriksizliği takıntı haline getirmek yerine, aksanınızı geliştirmek için çalışın. Telaffuzunuzu geliştirmek için zaman ve çaba harcadığınızda, sizinle ana dili konuşanlar arasındaki iletişim sonunda gelişecek ve nihayetinde kendinize olan güveniniz artacaktır.
Bu nedenle, görünüşte küçük telaffuz sorunlarını görmezden gelin. R’leri nasıl yuvarlayacağınızı ya da Çince pinyin’i nasıl telaffuz edeceğinizi öğrenmeliyseniz, bu sorunları kabul edin ve daha iyi telaffuz için doğru ağız ve dil hareketlerini taklit etmek için çaba gösterin.
Bir Dil Değişim Partneri Bulun
Ana dil konuşmacılarıyla rastgele sohbet etmeye hazır değilseniz veya dil buluşmalarına katılmak için fazla endişeliyseniz, bunun yerine bir dil değişim partneri bulun. Bu dil değişim partneri, öğrendiğiniz dili, ana dili olarak veya akıcı bir şekilde konuşan biri olabilir. Ayrıca, uzman olduğunuz bir dili öğrenmekle ilgilenen bir öğrenci de olabilir.
Buluşmaların yanı sıra, dil değişimi için var olan web siteleri ve uygulamalar aracılığıyla çevrimiçi bir dil partneri arayabilir, belki de Skype’ta bir dil değişim etkinliğine katılabilirsiniz. Ya da sizinle aynı amaçta dil öğrenenlerle bağlantı kurmak için WhatsApp’ı da kullanabilirsiniz.
Çevrimiçi etkinliklerle ilgili en güzel şey, yüz yüze olmanın sosyal kaygısını ortadan kaldırarak çeşitli dil değişim konularını konuşma stresi olmadan tartışmanıza olanak sağlamasıdır.
Bu tür bir sosyal etkileşim senin için uygun değilse, diğer dil becerilerine ek olarak konuşma konusunda sana yardımcı olacak bir dil öğretmeni bulabilirsin.
Daima Yüksek Sesle Okuyun
Bir taşla iki kuş vurabilecekken neden sadece bir dil becerisi üzerinde çalışasınız ki?
Okumak elbette çok önemli bir dil becerisidir. Yine de bana sorarsanız, sessizce kafanızda okumak sözlü iletişim becerilerinizi geliştirmek için kaçırılmış bir fırsattır.
Öğrenmek istediğiniz dilde herhangi bir metin okurken, kelimeleri yüksek sesle okuyun! Önünüzde bir kitap olup olmaması veya buzdolabınızın üzerinde rastgele bir kelime etiketi görmeniz önemli değil – öğrenmek istediğiniz dilde kelimeler görürseniz onları seslendirin.
Bu egzersiz için ses yüksekliği çok önemli değildir. Halka açık bir yerde okuduğun için fısıldamayı tercih ediyorsan, sorun değil. Önemli olan, yabancı bir dilde konuşurken kendinizi daha rahat hissetmenize yardımcı olacak ağız hareketlerini uygulamanızdır.
Sıkça Konuşun ve Hata Yapın!
Bir dili akıcı bir şekilde nasıl konuşacağınızı bilmek istiyorsanız, fırsat buldukça sözlü tekrar yapın. Yabancı bir dilde konuşmanız gereken herhangi bir fırsat varsa, bunu yapın! Akıcı konuşanlarla konuşun, hata yapın ve onlardan öğrenin.
Ve bir kelimeyi veya çeviriyi karıştırdığınızda, ana dilinizden yardım almak yerine onu tarif etmeye çalışın. Böylece kafanızda çeviri yapmayı bırakır ve kitaptan çıkma yanıtları tekrarlamak yerine doğal bir konuşma yaparsınız. Sizi dil yeterliliğine yaklaştıracak olan bu tür başarılardır.
Konuşma pratiği yapmak için başka insanlarla birlikte olmanıza gerek olmadığını da eklemeliyim. Aslında, kendi başınıza yabancı basını dinlerken veya izlerken, o dili konuşanlar kadar doğal konuşmayı öğrenmek için dil gölgeleme alıştırmaları yapmaktan memnuniyet duyarız.
Yabancı Dilde Dinleme Becerileri Nasıl Geliştirilir?
Konuşma yeteneğiniz dinleme yeteneğinize bağlıdır, bu yüzden daha iyi sözlü iletişim için dinleme becerilerini nasıl geliştireceğimizi keşfedelim.
İlgi Alanlarınıza Göre Dinleyin
Dinleme pasif bir beceri olabilir, ancak bu aktif bir dinleyici olamayacağınız anlamına gelmez.
Aktif dinleme, sesle meşgul olmanızı gerektirir. Dinleme aktiviteleriniz sırasında dikkatinizi verebilmeniz için gerçekten ilginizi çeken kaynakları seçin. Sadece seviyenize uygun değil, aynı zamanda gerçekten hoşunuza giden türde sesli kitapları dinlediğinizde içeriğe daha fazla kendinizi verebilirsiniz.
Aynısı yabancı dildeki ses ve video klipler için de geçerlidir. İlgi alanlarınız, hobileriniz vb. ile uyumlu yabancı dil videoları dinlediğinizde ve izlediğinizde, konuya zaman ayırdığınız için yeni kelimeleri ve kavramları daha hızlı öğrenme eğilimindesiniz.
İlgi alanlarınıza hitap eden yabancı dil medyasına sahip çevrimiçi bir kaynak arıyorsanız, FluentU’dan faydalanabilirsiniz.
FluentU, müzik videoları, film fragmanları, haberler ve ilham verici konuşmalar gibi gerçek dünyadaki videoları alır ve bunları kişiselleştirilmiş dil öğrenme derslerine dönüştürür.
İster popüler kültürden hoşlanıyor olun ister haberleri takip etmeyi seviyor olun, FluentU’da her öğrencimin ilgi alanına uygun kapsamlı bir ses ve video klip kütüphanesi vardır. Bu platformda, ilgi alanlarınız doğrultusunda bir dil (veya birkaç!) öğrenerek, dil öğrenme yolculuğunuzu eğlenceli ve eğitici hale getirirsiniz.
Her video, hem yabancı dilde altyazı hem de İngilizce altyazı ile donatılmıştır, yani öğrenmek için ihtiyacınız olan tüm verilere sahipsiniz. Daha fazla bilgiye ihtiyaç duymanız durumunda, genişletilmiş tanımları ve cümle örneklerini okumak için başlıklardaki kelimelere de tek tek tıklayabilirsiniz.
İlginizi çekti mi? Ücretsiz denemeye kaydolarak dokuz farklı dilde, ilgi alanlarınıza göre öğrenmeye başlayın.
Dinleme Kaynaklarınızı Çeşitlendirin
Podcast’ler ve sesli kitaplar harika, ancak kullanabileceğiniz tek dinleme kaynağı değiller. Yabancı haber ve film izlerken aynı zamanda dili de dinlediğinizi unutmayın. Bazıları bu örnekleri, öğrenmenin alışılmadık yolları olarak görse de, uluslararası filmler ve yabancı dildeki çizgi filmler gibi alışılmadık kaynaklardan ne kadar çok şey öğrenebileceğinize şaşıracaksınız.
Çeşitlilik sizi tetikte tutar, bu nedenle dinleme aktivitelerinizi çeşitlendirmek için podcast’lerden farklı yollara yönelmekten çekinmeyin.
Pasif Dinlemeyi Unutmayın
Aktif dinleme, yeni bir dil öğrenmek için çok önemlidir. Muhtemelen, pasif dinleme de öyle.
Pasif dinleme yoluyla dil öğrenimi, sesle bağlantınızın kesildiği bilinçaltı zihin ile öğrenme için önemlidir. Bunun bir örneği, eğlence amaçlı yabancı dilde ses dinlemek veya yabancı dilde şarkılara uykuya dalmak olabilir.
Pasif dinleme bir öğrenme yöntemi olarak hararetle tartışılsa da, hedef dile kendinizi kaptırmanın kolay bir yolu olduğu inkâr edilemez. Konuyu bilinçaltınızı atarak, beyninizin öğrenmesi için gerekli temelleri alabiliyorsunuz.
Çoklu görev!
Bilinçsiz öğrenme fikrine devam ederken, dil dinleme becerilerini nasıl geliştireceğinize dair son ipucumuz, ev işleri, sessiz hobiler ve egzersizler gibi diğer görevleri yerine getirirken yabancı müzik veya dil podcast’leri dinlemektir.
Bu, kendi başına yoğun dil eğitimi tekniği değildir, ancak belirlenmiş çalışma saatlerinizin dışında öğrenmenize izin veriyorsa, neden denemeyesiniz? Ve yoğun çalışmaya sığamayacak kadar meşgul olduğunuz günlerde, en azından araba sürerken, bir kahve molasında ve hatta koşu bandında bir podcast dinleyebilirsiniz.
Yabancı Dilde Okuma Becerileri Nasıl Geliştirilir?
Sesli kitaplar, dil öğrenen öğrenciler için bir mucize olsa da, yazılı literatürün yerini tutmaz. Hem yabancı dilde e-kitaplar hem de basılı kitaplar okumak, yazılı ve sözlü formlar arasındaki ayrıntıları anlamınızı sağlar ve öğrendiğiniz dili anlama yeteneğinizi artırır.
İşte kitap okuyarak dil öğrenmek için en iyi ipuçları.
Paralel Metinlerden Yararlanın
Yabancı bir dilde okumak bazen dil öğrenenler için, özellikle de yeni başlayanlar için cesaret kırıcı olabilir. Ancak, bir şeyi okurken bilinmeyen kelimeleri aramak için okumayı sürekli olarak duraklatıp sözlüğe bakmanın ne kadar zaman aldığını düşünürsek onları suçlayamayız.
Neyse ki, metin ile sözlük arasında gidip gelmek zorunda kalmadan edebiyattan yararlanmak için iki dilli e-kitaplar var. Ek olarak, paralel metinler, kelimelerin birbirleriyle nasıl etkileşime girdiğini göstererek açıklayıcı bir anlatım sunar.
Paralel metinler hem yoğun hem de kapsamlı okuma için mükemmeldir. Yoğun bir okuma etkinliği için, okuma etkinliğini bir ders gibi düşünerek her bölüme yeni kelimeler, dilbilgisi veya sözdizimi kuralları hakkında notlar alın. Kelime ve dilbilgisini iyi bir şekilde kavradıktan sonra, sadece zevk için okumak anlamına gelen kapsamlı okumaya geçebilirsiniz.
Çocuk Gibi Okuyun
Okuma alıştırması yapmak için daha az korkutucu başka bir yola mı ihtiyacınız var? Kolay dil kitaplarına gidin. Bildiğiniz gibi, sade bir dil kullananlar ve resimlerle dolu olan kitaplar.
Doğru. Çocuk kitaplarından bahsediyorum.
Çift dilli çocuk kitapları, içinizdeki çocuğu kucaklamanıza, en sevimli, yaratıcı ve basit bağlamda dil temellerini öğrenmenize yardımcı olur. Dürüst olmak gerekirse, bir yetişkin olarak yeni bir dil öğrenmek bazen karmaşık ve sıkıcı olabilir. Bu nedenle, çocuk hikâyelerini okumak, dil öğreniminin ciddiyetini yeniden anlamanıza yardımcı olur. Aynı zamanda biraz eğlenmenizi sağlar.
Çocuk edebiyatı bir kaçış ve ilerlemenizi izlemenin kolay bir yoludur. Öğretmenlerin okulda yaptığı gibi, öğrenmek istediğiniz dilde okuma ve düşünme becerilerinizi geliştirmek için kademeli olarak ilerleyebilirsiniz.
Çizgi Romanlara Başlamak
İnanın ya da inanmayın, yabancı dilde çizgi romanlardan yararlanmak için süper kahramanları sevmeniz veya çizgi roman koleksiyoncusu olmanız gerekmez. Aslında, çizgi romanlarda bulunan resimler, altyazıların çevirilerini sunduğundan, görsel yolla öğrenenler için idealdir.
Çizgi romanlar hızlı okunur, aynı zamanda dil öğretmek için kapsamlı okuma etkinlikleri olarak da işlev görebilirler. Çizgi romanları hemen bitirmek yerine, onları iki aşamada okuyun.
İlk olarak, resimlere bakın, bilinmeyen kelimeler için başlıklara göz atın, basit çeviriler yapın ve olay örgüsü hakkında bir tahminde bulunun. Ardından, hikâyeyi baştan sona okuyun, tahmininizle karşılaştırın ve ardından hikâyenin geneli üzerinde düşünün.
Daha Önce Okuduğunuz Kitapları Okuyun
İki dilli paralel metinler, dil öğrenenler için birer nimettir. Ancak belli bir akıcılık düzeyine ulaştığınızda, iki dilli kitapları bırakıp yabancı dil okuma materyallerine geçmeniz gerekir.
Geçişi kolaylaştırmak için çok uzaklaşmayın. Bunun yerine, daha önce okuduğunuz hikâyeleri ve kitapları tercih edin. Bu şekilde, metnin konusunu zaten bildiğiniz için yeni kelimelerde zorlanmazsınız.
Haberleri öğrendiğiniz dilde okursanız ne olur?
Haber makaleleri için kullanılabilecek okuma stratejilerinden biri de ilgili makaleleri önce kendi dilinizde okumaktır. Bunu yapmak, o dildeki manşetleri anlamak için gereken bağlamsal bilgileri size sağlayacaktır.
Yabancı Dilde Yazma Becerileri Nasıl Geliştirilir?
Son olarak, yazma becerilerinizi geliştirmenin yollarını tartışalım.
Mümkün Olduğunca Elle Yazın
Yabancı bir dilde yazmak, özellikle Japonca veya Mandarin Çincesi gibi karakter temelli dillerde biraz zor olabilir. Ancak hedef diliniz ister sembol ister Latin alfabesi kullanıyor olsun, yazma becerilerinizi geliştirmenin en hızlı yolu elle yazmaktır. Başka kolay bir yol yok.
Artık neredeyse her birimiz elimizdeki makineler aracılığıyla öğreniyoruz bu yüzden kâğıt kalem kullanmak her zamankinden daha önemli. Bir şeyler yazmak için fırsat bulduğunuzda bunu kullanın. Kalem ve kâğıdınız yoksa telefonunuzun not alma uygulamasına elle yazmanız da yeterli olacaktır.
Yazma becerilerinizi geliştirmek demek, her gün elle bir kompozisyon yazmanız gerektiği anlamına gelmez. Günlük yazma alıştırmaları, bir market listesi yazmak kadar küçük veya bir kitap incelemesi yazmak kadar kapsamlı olabilir. Her yazma alıştırmasının önemi kelime sayısı değil, kas hafızasını geliştirmek için yazma sıklığı ile ilgilidir.
Bir günlük tutun
Günlük tutmak, yazma becerilerinizdeki ilerlemeyi izlemenin iyi bir yoludur ve genellikle her gün yazma pratiği için çok uygundur.
Henüz öğrenmek istediğiniz dilde tam cümleler bile yazamıyorken bir günlük tutmak ile ilgili fikriniz olmayabilir, sorun değil! Gerçek şu ki, bir günlük tutmak için ileri seviye olmanıza gerek yok. Bir günlükteki ilk yazılar, derslerinizde öğrendiğiniz yeni kelimeleri yazmak olarak başlar. Tam cümle yazmak için yeterli bilgiyi edindikten sonra, o dilde yazma yöntemlerini kullanmaya başlayabilirsiniz.
Yazma becerileriniz konusunda yeterince iyi olduğunuzda, günlük düşüncelerinizi, duygularınızı, başarılarınızı ve o gün yaşanan olayları kendi diliniz yerine hedef dilinizde paylaşarak normal bir günlük gibi kullanabilirsiniz!
Öğrendiğiniz Dile Ait Klavye Kullanın
İlk iki ipucunda elle yazma eylemine yapılan vurgu göz önüne alındığında, bu mantıklı gelmeyebilir. Açıklamama izin ver.
Yabancı bir dilde yazabilmek için sadece elle yazmayı değil, aynı zamanda daktiloda/bilgisayarda yazmayı da öğrenmeniz gerekir. Telefonunuzda veya bilgisayarınızda Kiril alfabesi ile yazmak, Latin alfabesi ile yazmaktan daha farklı bir deneyimdir.
Yabancı dil klavyeleri sadece sembollerden ibaret değildir. Hedef diliniz Latin alfabesini kullanıyor olsa bile, cihazlarınızda o yabancı dil klavyesinin yüklü olması, o dildeki doğru yazımı anında algıladığı için yine daha faydalıdır.
Anadili Öğrendiğiniz Dil Olan Konuşmacıdan Geribildirim Alın
Her gün yazıyor olabilirsiniz. Ancak, bu günlük yazma pratiği, geribildirim olmadan bu kadar verimli olmaz.
Geleneksel olarak, geri bildirim öğretmenlerinden gelir. Peki, ödevlerinize not verecek bir otorite figürü olmadan bağımsız olarak çalışıyorsanız ne olur?
Bir dil değişim partneriyle yapılacak metin değiş tokuşu bu problemi çözebilir. Daha geleneksel olmak istiyorsanız, başka bir seçenek de yabancı bir mektup arkadaşı ile posta yoluyla iletişim kurmak olabilir. Geri bildirim için hangi yöntemi seçerseniz seçin, yazışmalardaki konuşma diline dikkat edin ve dil partnerinizden yazınızdaki bariz hataları belirtmesini isteyin.
Yabancı Dilde Dilbilgisi ve Kelime Bilgisi Nasıl Geliştirilir?
Öğrenmek istediğiniz dili ana dilinde konuşanlarla iletişim kurmak için yürüyen, konuşan bir eş anlamlılar sözlüğü olmanıza gerek yok. Ancak bu, onlarla iletişim kurma becerinizin dilbilgisi ve kelime bilginize bağlı olduğu gerçeğini değiştirmez.
Kabul edelim. Kelimeleri ve cümle yapılarını iyice öğrenmeden, yabancı dil becerileriniz asla başlangıç aşamasının ötesine geçemez.
Kelime bilgisi ve dilbilgisi, dil becerilerinin yapı taşlarıdır. Bu alanlardaki yeterlilik, otomatik olarak okuma ve yazmayı geliştirir. Ayrıca, konuşmaya olan güveninizi arttırır ve konuşmalardaki kelimeleri ve yapıları tanımanıza yardımcı olur. Dilbilginizi ve kelime dağarcığınızı geliştirmek, yabancı dil becerilerini geliştirmek için çok önemlidir ve bu temeli oluşturmaya yardımcı olmak için deneyebileceğiniz sayısız dil öğrenme sistemi vardır.
Kendiniz için hangi dil sistemini kurmuş olursanız olun, bu ipuçlarını aklınızda tuttuğunuzdan emin olun.
Kendinizi Dile Bırakın
Dil öğrenmek, özgeçmişinize başka bir beceri eklemekle ilgili değildir. Yeni bir dil öğrenmek, o dilin, ülkesinin tarihi, kültürü ve sosyal gelenekleri ile iç içe geçtiği için, kendinizi tamamen yeni, yabancı bir dünyaya açmak anlamına gelir.
Bu aslında bir yaşam tarzı değişikliğidir, çünkü kendinizi bağlama kaptırmadan dile kaptıramazsınız.
Çocukların bir dili nasıl öğrendiğini düşünün. Okulda öğretmenleri ve arkadaşlarıyla, evde aileleriyle birlikte öğrenirler. Çocuklar, tamamen dil tarafından kuşatıldıkları için yeni kelimeleri ve cümleleri çabucak özümserler. Kendinizi de aynı şekilde kaptırın ve kısa sürede onların öğrendiği gibi bir dili öğrenebileceksiniz.
Kendinizi bir dile kaptırma sizin açınızdan çaba gerektirir. Neyse ki, bu yaşam tarzı değişikliği, sizi yolculuğunuzda ileriye taşımak için doğru araçlara ve kaynaklara sahip olduğunuzda daha erişilebilir hale gelir.
Gerçek dünyadakine benzer videolarla dolu FluentU gibi uygulamalar, öğrendiğiniz dilin bulunduğu dünyayı ortaya çıkararak, dili tipik yazılı ifadeler yerine doğal bir bağlamda öğrenmenizi sağlar.
Dil Öğrenmeyi Oyuna Dönüştürün
Testler ve kısa sınavlar, yeni bir dil öğrenmenin tüm eğlencesini bozar. Evet, gerçekten öğrenip öğrenmediğinizi görmek için gereklidir, yine de bir oyunla kendinizi test edebilecekken neden genel kelime yarışmasına katılasınız ki?
Yabancı dil oyunları, ana dil konuşmacılarıyla veya dil öğrenen diğer öğrencilerle oynanabilen tahta veya kart oyunlarıdır. Ailece bir dil öğreniyorsanız, aile bağları kurma etkinliği olarak da harikadırlar.
Oyunlar ayrıca tek başınıza da oynayabilirsiniz. İhtiyaçlarınıza uygun çevrimiçi dil öğrenme video oyunları ve uygulamalardan oluşan eksiksiz bir koleksiyon var.
Öğrendiğiniz Dilin Medyasını Takip Edin
Bir ders kitabının veya dil kursunun öğreneceğiniz kelimeleri ve dilbilgisi kurallarını sınırlamasına izin vermeyin.
Gerçek hayatta hangi ifadelerin kullanıldığını bilmek istiyorsanız, gerçekçi bir ortamda nasıl kullanıldığını görmelisiniz. Bu durumda haberler, müzik, televizyon programları ve filmlerden daha gerçekçi ne olabilir?
Doğrusu medya, dilbilgisi öğrenirken en az kullanılan püf noktalardan biridir.
Film izleyerek nasıl dil öğreneceğinizi merak ediyorsanız, bunun için birçok farklı yol vardır. Daha önce izlediğiniz filmlerin dublajlı versiyonlarını izleyebilir, film müziğindeki şarkıları ezberleyebilir veya altyazıları öğrendiğiniz dilde olacak şekilde ayarlayabilirsiniz.
Bir filmin tamamını izlemek için sabrınız ya da zamanınız yok mu? Bunun için farklı bir yol deneyebilirsiniz; filmi yarım saatlik parçalara bölerek, her bölümü izlerken yeni kelimeler ve yapıları yazmaktır. Bu yöntem, bölümler çok daha kısa olduğu için televizyon şovlarında da işe yarar. Dolayısıyla, kelime veya dil bilgisi dersleri olarak daha kolay sindirilebilirler.
Kendinize Bir “Günün Sözü” Verin
Kelime pratiğini güncel hale getirmek için günde bir kelime öğrenmeyi alışkanlık haline getirin.
Bu küçük dil öğrenme mücadelesi sayesinde, pasif kelime dağarcığını aktif kelime hazinesine çevirebilirsiniz. Bilgi kartlarındaki kelimeleri ezberlemek yerine, yeni terimleri günlük hayatınıza uygulayabilirsiniz. Bunu, “günün kelimesini” konuşmalara veya dil günlüğünüzdeki bir girişe dâhil ederek yapabilirsiniz.
Bunu yapmak iyi bir uygulama olsa da, kelimeyi okumanız veya yazmanız bile gerekmez. Tanımları hatırladığınız ve kelimeyi kafanızda kullanarak cümleler kurduğunuz varsayılırsa, sadece kelimeyi düşünmek yeterlidir.
Vay canına, bahsedilmesi gereken çok şey vardı ama buna değdi! Dil becerilerini bölümlere ayırarak, her birinin kendi başına nasıl geliştirileceğini ve bir beceriyi diğeriyle birlikte nasıl geliştireceğinizden bahsettik.
Artık yabancı dil becerilerinizi geliştirmek için tüm ipuçlarına ve püf noktalarına sahip olduğunuza göre, akıcılık hemen köşede! Sadece devam et!
Sibel Güney
Proje Yönetimi Okulu Editörü
Kaynak: https://www.fluentu.com/blog/how-to-improve-foreign-language-skills/
