Manchester İngiltere Uzaktan Çalışma Yüksek Maaş İş İlanı Dil Uzmanı – Türkçe (LQA Test Uzmanı)
Şirket: Universally Speaking (US)
Konum: İngiltere – Uzaktan çalışma imkanı
Çalışma Türü: Tam zamanlı
Universally Speaking (US) kimdir?
Universally Speaking, oyun endüstrisine dünya çapında hizmet veren lider bir iş ortağıdır. Hem Indie hem de AAA oyunların mükemmel bir şekilde oyunculara sunulmasını sağlamak bizim işimiz. Müşterilerimiz, oyunlarının en yüksek kalitede olacağından emin olmak için bize güveniyorlar.
Amacımız
Tutkulu ve uzman ekibimizle, oyun severlerin deneyimlerini zenginleştirerek oyun endüstrisine katkıda bulunmak.
Değerlerimiz
Kalite, Tutku, Çeviklik, Müşteri Yakınlığı, Takım Çalışması
Manchester İngiltere Uzaktan Çalışma Yüksek Maaş İş İlanı için Tıklayınız
Sen de Oyunları Seviyor Musun?
Birden fazla dili mi konuşuyorsun? Türkçe diline hakim misin? O zaman seni ekibimize bekliyoruz!
Ne yapacaksın?
Oyunları oynayıp test edeceksin. Evet, doğru duydun! Oyunları kusursuz hale getirmek için hataları bulup raporlayacaksın. Bu nedenle hem Türkçeye hem de İngilizceye hakim olman çok önemli. Dilsel hataları tespit edip, uluslararası ekiplerle açık ve net bir şekilde iletişim kurarak çözüm sürecini yöneteceksin.
Görevlerin:
- Oyunların ve uygulamaların en iyi kullanıcı deneyimini sunmasını sağlamak
- Oyun içi metinlerin dilsel doğruluğunu ve kültürel uygunluğunu kontrol etmek
- Universally Speaking’in LQA sürecini ve profesyonel standartlarını öğrenmek
- Endüstri standardı hata veri tabanlarını kullanarak detaylı hata raporları oluşturmak
- Hataların düzeltildiğinden emin olmak ve projelerde uzmanlaşmak
- Test senaryolarını yönetmek ve raporlama yöntemlerini oluşturmak
- Geliştiricilerle iş birliği yaparak tüm özelliklerin doğru test edilmesini sağlamak
- İş süreçlerinde iyileştirme önerileri getirmek ve ek sorumluluklar almak
- QA ekibiyle iş birliği içinde çalışmak
Başarı Kriterleri:
- Hata raporlarının kalite, hız ve doğruluğu
- Teslimat zamanında yapılması
- Takım çalışması ve iletişim
- LQA süreçlerinin sürekli iyileştirilmesi
Aranan Nitelikler:
- Türkçe diline uzman seviyede hakimiyet
- Yazılı ve sözlü İngilizce yetkinliği
- Video oyunlarına tutku
- Takım çalışmasına yatkınlık ve baskı altında çalışabilme
- Detaylara önem veren, proaktif ve titiz çalışma prensibi
- MS Office programlarına hakimiyet
- İngiltere’de çalışma hakkına sahip olmak
Tercih Edilen Nitelikler:
- Daha önce LQA, çeviri veya redaksiyon deneyimi
- CAT araçları (MemoQ gibi) ve LQA test yazılımları konusunda deneyim
- Oyun endüstrisi hakkında bilgi sahibi olmak
- Dil bilimleri alanında lisans veya üstü diploma
Sunduğumuz Fırsatlar:
- Eğitim
- Sosyal etkinlikler ve kutlamalar
- Yönetici gelişim programları
- Sağlık portalı ve danışmanlık hizmetleri
- Çevrimiçi BDT desteği
- İndirimler ve avantajlar
- Hemşireler aracılığıyla sağlık ve medikal destek
Başvuru için hemen bize katılın ve oyun dünyasının bir parçası olun!
